|
Chũm
Chọe
7. The similar instruments in Asian countries/Những nhạc khí tương tự ở Ðông Nam Á:

Countries
also have Chũm Chọe include Laos, Cambodia, China, Thailand, Myanmar,
India, and Indonesia. According to Prof. Dr.Trần
Văn Khê, Chập bạt
(small Chũm Chọe is also called Ching and found in ritual orchestras in
ASEAN mainland countries and served for marking rhythm to separate
sentences. In a big orchestra in Bali, small Chập bạt is called Tjeng
Tjeng (or Cheng Cheng).
hiều
nước trên thế giới có Chũm Chọe như: Lào, Campuchia,
Trung Quốc, Thái Lan, Miến Ðiện, Ấn Ðộ, Indonésia. Theo
(GSTS Trần văn Khê -Âm Nhạc Ðông Nam Á, trang 32, dòng 12) Chập
Bạt nhỏ (Chũm Chọe nhỏ) gọi là Ching:
có mặt trong các Dàn nhạc Lễ ở Ðông Nam Á lục địa, dùng để
gõ nhịp phân câu. Trong Dàn nhạc lớn ở Bali, Chập Bạt nhỏ
gọi là Tjeng Tjeng (Cheng cheng).
|